HMM-040 · MOVIE NIGHT

A Chinese Ghost Story

1987 • Ching Siu-tung

ORIGINAL TITLE倩女幽魂 · Sin lui yau wan
GENREFantasy / romance / wuxia
ABOUT THIS FILM
RUNTIME
96 min
FAMOUS QUOTE
“Scholar, it seems we have to storm Hell!”

Vibe

Hong Kong ghost fantasyNing and Siu-sinhaunted templeTaoist swordsmantree demonwuxia actiontragic romancewireworksupernatural comedy1980s fantasy spectacle

Debt collector Ning Choi-san takes shelter in an abandoned temple and falls in love with the ghost Nip Siu-sin, whose spirit is controlled by a tree demon; with Taoist swordsman Yin Chek-Hsia, he must cross between human, ghost, and demon worlds to free her. Ching Siu-tung fuses romance, ghost story, wire-assisted action, comedy, fantasy spectacle, and music into a rapid Hong Kong genre hybrid rather than isolating supernatural horror from martial-arts cinema. Watch how the ruined temple changes function from comic shelter to romantic meeting place to supernatural battleground; genre shifts are mapped onto the same physical location.

MOVIE NIGHT RANK
#40 of 100

Watch for

  • Watch the ruined temple shift among comic, romantic, and horror functions without the film needing to change locations.
  • Notice how movement styles distinguish humans, ghosts, and supernatural fighters, especially through wirework and sudden changes of speed.
  • Listen for music and song as emotional bridges between romance and fantasy spectacle.
  • Track Yin Chek-Hsia’s role as both comic outsider and competent spiritual warrior; tone changes often pivot through him.

Production notes

Busan International Film Festival archives A Chinese Ghost Story as a 1987 Hong Kong production directed by Ching Siu-tung, produced by Tsui Hark, with Leslie Cheung, Joey Wong, and Wu Ma in the cast; the cited retrospective print runs 93 minutes. The BIFF record credits cinematography to Wong Wing, production design to Bennine Lui, editing to Kam Ma, and music to James Wong, documenting the collaborative craft behind its hybrid of romance, wuxia, and supernatural spectacle.

Trivia

  • BIFF archives the film as a 1987 Hong Kong production.
  • Ching Siu-tung directed and Tsui Hark produced.
  • Leslie Cheung, Joey Wong, and Wu Ma star.
  • The BIFF retrospective print is listed at 93 minutes.
  • The story combines a living debt collector, a female ghost, and a Taoist swordsman against a supernatural controller.

Legacy

A Chinese Ghost Story became a landmark of late-1980s Hong Kong fantasy cinema and helped internationalize a high-energy mixture of ghosts, romance, comedy, martial arts, and effects-driven spectacle. Its success generated sequels and helped make Joey Wong's ghostly heroine and the film's temple imagery durable reference points within Hong Kong popular cinema.